الكاتب العربية: الأداة المثالية لعرض النصوص العربية في محرك يونتي
- Yasser M.
- 13 فبراير
- 3 دقائق قراءة
المحتويات:
المقدمة
ما هو كاتب العربية؟
المميزات الرئيسية
استخدام كاتب العربية في لعبتك
لماذا يُعد كاتب العربية أداة ثورية؟
عن استوديو Evolite
كيفية الحصول على كاتب العربية؟
الخاتمة
المراجع
المقدمة:
يواجه مطورو الألعاب في Unity تحديات كبيرة عند تنفيذ النصوص العربية بسبب طبيعة اللغة من اليمين إلى اليسار (RTL)، بالإضافة إلى التشكيل واتصال الحروف بشكل صحيح. يواجه العديد من المطورين صعوبة في عرض النصوص العربية بشكل سليم داخل نظام النصوص الافتراضي في Unity. وهنا يأتي دور كاتب العربية، وهو أداة مجانية مقدمة من استوديو Evolite لحل هذه المشكلة بسهولة.
ما هو كاتب العربية؟
كاتب العربية هو أداة خفيفة الوزن تعمل دون الحاجة إلى اتصال بالإنترنت، مصممة لدمج النصوص العربية بسهولة في مشاريع Unity. تحل الأداة جميع المشاكل الشائعة المتعلقة بمحاذاة النصوص، والتشكيل، وتنسيق الأرقام، واتصال الحروف، مما يجعلها أداة أساسية للمطورين الذين يعملون على ألعاب أو تطبيقات باللغة العربية.
المميزات الرئيسية:
توفر هذه الأداة العديد من الميزات التي تجعل العمل مع النصوص العربية في Unity سلسًا وخاليًا من المشاكل:
✅ تصحيح النص العربي بنقرة واحدة – يعالج مشاكل عرض النصوص العربية تلقائيًا في واجهة المستخدم (UI) في Unity.
✅ دعم الأرقام العربية الشرقية – يضمن عرض الأرقام العربية بالشكل الصحيح.
✅ دعم التشكيل – يحافظ على التشكيل (الحركات) لضمان النطق الصحيح للنصوص.
✅ محاذاة من اليمين إلى اليسار (RTL) – يضبط اتجاه النص تلقائيًا بدون الحاجة إلى كتابة أي أكواد إضافية.
✅ وضع النسخ واللصق التلقائي – يتكامل بسهولة مع TextMesh Pro، مما يحل مشاكل عرض النصوص الفورية.
✅ لا حاجة للبرمجة – سهل الاستخدام، مما يجعله مناسبًا لكل من المبتدئين والمحترفين.
✅ خفيف ويعمل بدون اتصال بالإنترنت – لا يستهلك موارد الجهاز، ويعمل بكفاءة دون الحاجة إلى الاتصال بالإنترنت.
استخدام كاتب العربية في لعبتك:
في لعبتي "جُمُرُّ المملكة"، استخدمت أداة كاتب العربية في Unity لضمان عرض النصوص العربية بشكل صحيح، حيث أن Unity يواجه مشاكل في دعم اللغات التي تعمل من اليمين إلى اليسار (RTL).
قوائم اللعبة ونصوص الواجهة (UI)
بما أن القائمة الرئيسية للعبتك تحاكي شاشات هواتف نوكيا القديمة بلمسة خضراء، ستحتاج إلى تنسيق النصوص العربية بشكل صحيح لعناصر مثل:
ابدأ اللعبة (Start Game)
الإعدادات (Settings)
الصوت (Sound)
الرسائل داخل اللعبة، الإشعارات، ونوافذ النتائج:
نظرًا لأن اللعبة تحمل طابعًا من الثمانينيات والتسعينيات، فإنك تعرض أمثال قديمة ورسائل نصية بأسلوب الـSMS باللغة العربية، مثل:
"من جد وجد ومن زرع حصد"
"لقد خسرت، حاول مرة أخرى!"
لماذا يُعد كاتب العربية أداة ثورية؟
لطالما كانت عرض النصوص العربية في Unity مشكلة تقنية، حيث كان المطورون يعتمدون على حلول بديلة مثل معالجة النصوص خارج Unity أو استخدام مكونات إضافية من جهات خارجية. لكن كاتب العربية يبسط العملية بالكامل، مما يسمح بعرض النصوص العربية بجودة عالية واحترافية دون الحاجة إلى إعدادات إضافية.
بالإضافة إلى ذلك، نظرًا لأن استوديو Evolite هو استوديو ألعاب سعودي، فإنهم يفهمون احتياجات السوق المحلية بشكل عميق، مما يجعل حلهم مصممًا خصيصًا لمطوري الألعاب العرب.
عن استوديو Evolite:
استوديو Evolite هو شركة سعودية حائزة على جوائز، معروفة بابتكاراتها في مجال تطوير الألعاب. قاموا بتطوير اللعبة المشهورة "نور الأمل"، والتي فازت بجائزة أفضل تصميم لعبة من وزارة الاتصالات وتقنية المعلومات.
🔗 لمزيد من المعلومات، يمكنك زيارة صفحتهم الرسمية:
كيفية الحصول على كاتب العربية؟
يمكنك تنزيل الأداة مجانًا من متجر Unity Asset Store عبر الرابط التالي:
الخاتمة:
مع كاتب العربية، لن يضطر المطورون إلى مواجهة مشاكل عرض النصوص العربية في Unity بعد الآن. سواء كنت تطور ألعابًا، تطبيقات، أو تجارب تفاعلية، فإن هذه الأداة تضمن تكامل النصوص العربية بسهولة تامة وبدون أي تعقيدات.
إذا كنت تعمل على لعبة باللغة العربية، فإن كاتب العربية هو أداة لا غنى عنها!
-------------------------------------------------------------
المراجع:
كاتب العربية على Unity Asset Store
Evolite Studio على X (تويتر)
Comentários